Nationalflaggen voller Geschichten

Kölner Stadtanzeiger, 17. April 2010

Sara Miebach zur Ausstellung / Video-Installation 'Flag Metamorphoses' in der HALLE ZEHN, CAP Cologne, Köln, April 2010.

CLOUTH-WERKE. Videokünstlerin bringt Völker einander näher.

Die brasilianische Flagge zerfällt bei Videokünstlerin Myriam Thyes in ihre Einzelteile: der Schriftzug „Ordnung und Fortschritt" schwebt davon, im Hintergrund wächst ein Urwald aus Sojabohnen. Erntemaschinen hinterlassen rote Felder, auf denen sich die Sterne der brasilianischen Flagge neu anordnen: zur chinesischen Flagge. „Ich möchte starre Zeichen verlebendigen, mächtige Symbole in Beziehung setzen zu anderen", sagt Thyes. Die Schweizerin wird bei dem Projekt „Flag Metamorphoses" von 27 Künstlern aus 14 Ländern unterstützt. Ihre insgesamt 37 Flash-Anima-tionen laufen nonstop auf den hohen Wänden der Halle Zehn in Nippes. Die britische Künstlerin Monika Oechsler lässt nationale Symbole der Teams der Fußball-Weltmeisterschaft miteinander tanzen und ineinander verschmelzen. In der Arbeit von Cene Van der Merwe aus Namibia mischen sich Nationalfarben und Rassenproblematik.

Die Idee zu „Flag Metamorphoses" entstand schon 2004 nach Thyes' Vorgängerprojekt ,,Mutable Worlds". ,,Wir wollen das darstellen, was lebt, nicht das, was feststeht", sagt Thyes. Durch Ausstellungen auf beweglichen Außen-Screens in den USA oder auf festinstallierten Bildschirmen in Schweizer Bahnhöfen warben die Animationen für das Projekt, immer mehr Künstler stießen mit ihren Arbeiten hinzu. Die jüngsten Animationen stammen von Studenten der Hochschule für Visuelle Kommunikation in Kapstadt. Ideengeberin Thyes will, dass das Projekt so lange weiterwächst, bis jede der rund 200 Nationalflaggen auf der Welt in den Animationen eine Rolle spielt. Bisher verwandeln sich 97 Flaggen in den bunten Beiträgen.

zur Texte-Liste zurück zur Texte-Auswahl